Summary: Kahakumakaliua aged Family Ties to Haunani-Kay Trask older than season 2 episode 16 July 10, 2023, on police procedural television series NCIS: Hawai’i.
"God talks to human beings through many vectors: through each other, through organized religion, through the great books of those religions, through wise people, through art and music and literature and poetry, but nowhere with such detail and grace and color and joy as through creation. When we destroy a species, when we destroy a special place, we're diminishing our capacity to sense the divine, understand who God is and what our own potential is." Robert Francis Kennedy Jr., April 19, 2023, Boston Park Plaza Hotel, Back Bay, Boston, Massachusetts.
|
Dr. Haunani-Kay Trask (Oct. 3, 1949-July 3, 2021) advanced ancestral and descendant genealogies and family history. She advocated for Hawaiian family ties whose ancestry her Cooper maternal and Trask paternal lines affirmed, back to the parent couple of all Native Hawaiians.: University of Hawaii at Manoa, via Facebook July 3, 2021 |
Kahakumakaliua aged Family Ties to Dr. Haunani-Kay Trask older than season 2 episode 16 debuted Monday, March 13, 2023, and rerun Monday, July 10, 2023, on police procedural television series NCIS: Hawai’i.
Episode 38 overall, by director Christine Moore and writer Ron McGee, broaches first-generational ties binding parent to parent, parent to children and children to one another. Annabelle Williams’ Haunani-Kay Trask, Champion of Native Rights of Hawaii, Dies at 71, July 9 and 12, 2021, for The New York Times, considers Trask Hawaiian-ness. She describes 2019 census data divulging that Hawaiian society domiciles respectively 38, 25-plus, 25 and 10 percent Asian, two- to two-plus-racial, White and Native Hawaiian races.
The State of Hawaii’s Department of Business, Economic Development and Tourism’s Research and Economic Analysis Division enumerated Hawaiian as 5th at-home, most-spoken, non-English second language, 2009-2013.
|
Ancient Hawaiian legends, mythology, religion and spirituality aimed to alert their advocates and audiences to their ancestors and their descendants. They aligned their deifiers and their deities through two main lines of genealogical descent. One line allocates to Sky Father and Earth Mother ancestorship of archipelagic Hawaiians. The other line allows for Sky Father and Earth Mother ascending all genealogical lines of Hawaii, Kauai, Maui, Molokai and Oahu ruling high chiefs. Maternal Mauian and paternal Kauaian lines, respectively through Piilani and Kahakumakaliua, ally Dr. Haunani-Kay Trask with her ancestral Sky Father and Earth Mother; Monday, Feb. 6, 2023, 13:37, image of "Religion, Hawaiian Islands, Northern Polynesia diorama in the Oceania exhibit," Milwaukee Public Museum, downtown Milwaukee, southeastern Wisconsin: Michael Barera, CC BY SA 4.0 International, via Wikimedia Commons |
The March 2016 Statistical Report, Detailed Languages Spoken at Home in the State of Hawaii, found 18,610 Hawaiian-language speakers statewide, or 3.8 percent of 1,287,075 Hawaiians.
Hawaii County, Honolulu County and Maui County respectively guard as 1st, 8th and 4th at-home, most-spoken, non-English second language, 2009-2013, 5,920, 9,475 and 2,050 Hawaiian-language speakers. They honor their ancient Hawaiian ancestry as 18.1 percent of 175,188 Hawaii County-ites, 3.8 percent of 901,756 Honolulu County-ites and 6.8 percent of 146,246 Maui County-ites. Spoken-English skills at less than “Very Well” (Statistical Report 2016:pages 8, 10, 12, 14) inform 3,010 statewide, 630 Hawaii, 1,965 Honolulu, 240 Maui county-wide Hawaiian-language speakers.
Perhaps 16.2, 10.6, 20.7 and 11.7 percent statewide, Hawaii, Honolulu, Maui county-wide Native Hawaiians jumbling English never jeopardizes Family Ties older than what NCIS: Hawai’i jubilates.
|
The 22nd High Chiefship of 23 Kauaian alii nui (from Hawaiian ali'i nui, "chief principal") amounted to a High Chiefess-ship under Kamakahelei (died 1794). The Kauaian queenship anchored Kauai island (from Hawaiian kaua'i, "place around the neck"?) 8 rulerships after Kahakumakaliua (ruled 1540-1560?), direct ancestor of Dr. Haunani-Kay Trask; "The Kamakahelei Cape, Memoirs Bishop Museum, Vol. VII, Fig. 50. This circular cape is of ʻōʻō (Acrulocercus nobtlis) yellow with two black and two red triangles in front. It measures in width 30 inches; in depth behind 16, and in front 8.5 and 9 inches. Kamakahelei was the mother of Kaumualii by Kaeokulani; another of her husbands was Kaneoneo whose shin-bone later formed the kumu or handle of the interesting kahili (No. 24) in the Bishop Museum. When Cook arrived at Waimea in 1778, and the people were loudly discussing the wonderful event Kamakahelei said: "Let us not fight against our god; let us please Him that He may be favorable to us; then Kamakahelei gave her daughter as a woman to Lono [Cook]; Lelemahoalani was her name; she was older sister of Kaumualii, and Lono slept with that woman, and the Kauai women prostituted themselves to the foreigners for iron. Whether the cape ever belonged to the famous chiefess or was simply named as a memorial of a famous ancestor in the family of the Queen Kapiolani is not recorded" (page 55); image of "The Kamakahelei Cape," circular cape of ʻōʻō (Acrulocercus nobtlis) yellow with two black and two red triangles in front, namesakes Kamakahelei, a wife of Kaneoneo and mother of Kaumualii by Kaeokulani (Memoirs of the Bernice Pauahi Bishop Museum of Polynesian Ethnology and Natural History, vol. VII, no. I [1918], Figure 50, page 54): Not in copyright, via Internet Archive |
Perhaps all those five-year-old through old-age Hawaiian-language speakers know their family lines, even as Dr. Haunani-Kay Trask knew Kahakumakaliua Kauaian paternal and Piilani Mauian maternal lines.
Bernard Kaukaohu Trask (Aug. 10, 1913, Honolulu, Oahu-June 16, 1977, Honolulu, Oahu) linked daughter Haunani-Kay Trask (Oct. 3, 1949-July 3, 2021) to Kauai County and island. The activist, author, poet and University of Hawaii at Manoa educator thereby mattered as paternal descendant of the parent couple of all ancient Hawaii’s ruling chiefs. Sky father Wakea (from Hawaiian wākea, “expanse”) and Earth mother Papahānaumoku (from Hawaiian papa hānau moku, “foundation offspring island”) nurtured as descendants 23 Kauaian alii nui.
Kahakumakaliua, ancestor of Dr. Haunani-Kay Trask, operated as 14th alii nui (from Hawaiian ali’i nui, “chief principal”) 463, 483 years before Family Ties on NCIS: Hawai’i.
|
Kauaian High Chiefships animated Kauai and Niihau (from Hawaiian ni'ihau) from the 14th generation after their parent couple, Sky Father Wakea (from Hawaiian wākea, "expanse") and Earth Mother Papahanaumoku (from Hawaiian papa hānau moku, “foundation offspring island” via Papahānaumoku) through their appearance as Alii Nui number 23. The 23rd supreme rulership announced Kaumualii (from Hawaiian ka umu ali'i, "the oven [of the] nobility") as last independent Kauai chief (1794-May 26, 1824) and first within the Kingdom of Hawai'i (1795-1893); Monday, March 22, 2010, 11:43, image of gravestone for Hawaiian royalty, Kaumuali'i, died 1825, and Kaahumanu, his wife, died 1822, in Waine'e (now Waiola) Church Cemetery, Lahaina Historic District, Lahaina, Maui, Maui County, Hawaii: Joel Bradshaw, Public Domain, via Wikimedia Commons |
The 13th generation from Wakea’s and Papa’s second son, Haloa (from Hawaiian hāloa, “far-reaching”), produced Nanaulu, first Hawaiian king and ancestor of first Kauai Chief Moikeha.
The 23rd generation after Haloa queued Laamaikahiki, after 2nd Chief Haulanuiaiakea and before 4th through 11th Chiefs Ahukinialaa, Kamahano, Luanuu, Kukona, Manokalanipo, Kaumakaamano, Kahakuakane and Kuwalupaukamoku. Kahakumakapaweo, Kalanikukuma, Kamakapu, Kawelo-mahamahaia, Kawelomakualua, Kaweloaikanaka, Kawelo-a-Maihuna-ali`i, Kuike-ala-i-keuo'o-o-kalani `Unu-i-akea Ku-ali`i, Peleʻioholani, Kamakahelei and Kaumualiʻi respectively realized Kauai High Chiefships 12 through 13 and 15 through 23. Twenty-second Kauai High Chiefship, under High Chiefess Kamakahelei (died 1794), perhaps served as ancestral precedent of a strong Hawaiianeress to Dr. Haunani-Kay Trask two centuries later.
Kahakumakaliua triggered Family Ties, ancient as those of Hawaiian descendants of Hawaii, Maui, Molokai and Oahu rulers, ancienter to Dr. Haunani-Kay Trask, than on NCIS: Hawai’i.
|
NCIS special agents Kai Holman (Alex Tarrant) and Jesse Boone (Noah Mills) in American police procedural television series NCIS: Hawai'i's "Family Ties" (season two, episode 16): NCIS: Hawai'i @NCISHawaiiCBS, via Twitter March 10, 2023 |
Acknowledgment
My special thanks to talented artists and photographers/concerned organizations who make their fine images available on the internet.
Dedication
This post is dedicated to the memory of our beloved blue-eyed brother, Charles, who guided the creation of the Met Opera and Astronomy posts on Earth and Space News. We memorialized our brother in "
Our Beloved Blue-Eyed Brother, Charles, With Whom We Are Well Pleased," published on Earth and Space News on Thursday, Nov. 18, 2021, an anniversary of our beloved father's death.
Image credits:
Dr. Haunani-Kay Trask (Oct. 3, 1949-July 3, 2021) advanced ancestral and descendant genealogies and family history. She advocated for Hawaiian family ties whose ancestry her Cooper maternal and Trask paternal lines affirmed, back to the parent couple of all Native Hawaiians.: University of Hawaii at Manoa, via Facebook July 3, 2021, @ https://www.facebook.com/uhmanoa/posts/pfbid0WURP3iHy9Yi1JYwR253maEvXtNTqckGF1cy17tKTwaerBG8TK2tWLfrkAKLrifvVl; University of Hawaii at Manoa, via Facebook July 3, 2021, @ https://www.facebook.com/uhmanoa/photos/pb.100064591097775.-2207520000./10158530812279001/
Ancient Hawaiian legends, mythology, religion and spirituality aimed to alert their advocates and audiences to their ancestors and their descendants. They aligned their deifiers and their deities through two main lines of genealogical descent. One line allocates to Sky Father and Earth Mother ancestorship of archipelagic Hawaiians. The other line allows for Sky Father and Earth Mother ascending all genealogical lines of Hawaii, Kauai, Maui, Molokai and Oahu ruling high chiefs. Maternal Mauian and paternal Kauaian lines, respectively through Piilani and Kahakumakaliua, ally Dr. Haunani-Kay Trask with her ancestral Sky Father and Earth Mother; Monday, Feb. 6, 2023, 13:37, image of "Religion, Hawaiian Islands, Northern Polynesia diorama in the Oceania exhibit," Milwaukee Public Museum, downtown Milwaukee, southeastern Wisconsin: Michael Barera, CC BY SA 4.0 International, via Wikimedia Commons @ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Milwaukee_Public_Museum_February_2023_15_(Oceania--Religion,_Hawaiian_Islands,_Northern_Polynesia).jpg
The 22nd High Chiefship of 23 Kauaian alii nui (from Hawaiian ali'i nui, "chief principal") amounted to a High Chiefess-ship under Kamakahelei (died 1794). The Kauaian queenship anchored Kauai island (from Hawaiian kaua'i, "place around the neck"?) 8 rulerships after Kahakumakaliua (ruled 1540-1560?), direct ancestor of Dr. Haunani-Kay Trask; "The Kamakahelei Cape, Memoirs Bishop Museum, Vol. VII, Fig. 50. This circular cape is of ʻōʻō (Acrulocercus nobtlis) yellow with two black and two red triangles in front. It measures in width 30 inches; in depth behind 16, and in front 8.5 and 9 inches. Kamakahelei was the mother of Kaumualii by Kaeokulani; another of her husbands was Kaneoneo whose shin-bone later formed the kumu or handle of the interesting kahili (No. 24) in the Bishop Museum. When Cook arrived at Waimea in 1778, and the people were loudly discussing the wonderful event Kamakahelei said: "Let us not fight against our god; let us please Him that He may be favorable to us; then Kamakahelei gave her daughter as a woman to Lono [Cook]; Lelemahoalani was her name; she was older sister of Kaumualii, and Lono slept with that woman, and the Kauai women prostituted themselves to the foreigners for iron. Whether the cape ever belonged to the famous chiefess or was simply named as a memorial of a famous ancestor in the family of the Queen Kapiolani is not recorded" (page 55); image of "The Kamakahelei Cape," circular cape of ʻōʻō (Acrulocercus nobtlis) yellow with two black and two red triangles in front, namesakes Kamakahelei, a wife of Kaneoneo and mother of Kaumualii by Kaeokulani (Memoirs of the Bernice Pauahi Bishop Museum of Polynesian Ethnology and Natural History, vol. VII, no. I [1918], Figure 50, page 54): Not in copyright, via Internet Archive @ https://archive.org/details/memoirsbern07bernuoft/page/n69/mode/1up; Public Domain, via Wikimedia Commons @ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kamakahelei_Cape,_Memoirs_Bishop_Museum,_Vol._VII,_Fig._50.jpg
Kauaian High Chiefships animated Kauai and Niihau (from Hawaiian ni'ihau) from the 14th generation after their parent couple, Sky Father Wakea (from Hawaiian wākea, "expanse") and Earth Mother Papahanaumoku (from Hawaiian papa hānau moku, “foundation offspring island” via Papahānaumoku) through their appearance as Alii Nui number 23. The 23rd supreme rulership announced Kaumualii (from Hawaiian ka umu ali'i, "the oven [of the] nobility") as last independent Kauai chief (1794-May 26, 1824) and first within the Kingdom of Hawai'i (1795-1893); Monday, March 22, 2010, 11:43, image of gravestone for Hawaiian royalty, Kaumuali'i, died 1825, and Kaahumanu, his wife, died 1822, in Waine'e (now Waiola) Church Cemetery, Lahaina Historic District, Lahaina, Maui, Maui County, Hawaii: Joel Bradshaw, Public Domain, via Wikimedia Commons @ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Maui-Lahaina-WaiolaCemetery-Kaumualii.JPG
NCIS special agents Kai Holman (Alex Tarrant) and Jesse Boone (Noah Mills) in American police procedural television series NCIS: Hawai'i's "Family Ties" (season two, episode 16): NCIS: Hawai'i @NCISHawaiiCBS, via Twitter March 10, 2023, @ NCIS: Hawai'i @NCISHawaiiCBS, via Twitter March 10, 2023, @ https://twitter.com/NCISHawaiiCBS/status/1634312828516548608
For further information:
"About Us." Liliha Bakery > Our Story. Copyrighted 2021.
Available @ https://www.lilihabakery.com/our-story
Adamski, Mary. 24 March 2001. "Manoa mosque welcomes visitors of all faiths." Honolulu Star-Bulletin > View from the Pew: A look inside Hawaii's houses of worship.
Available @ https://archives.starbulletin.com/2001/03/24/news/adamski.html
admin@pxp200.com. 20 November 2017. "Pani Popo -- Try this sticky, gooey Samoan treat." Brought to you by Food Blogger, Susan Cravens Kunz. Polynesian Cultural Center.
Available @ https://polynesia.com/blog/pani-popo-a-sticky-gooey-gotta-have-it-treat-from-samoa
Ako, Diane. 4 July 2021. "Hawaiian acivist, scholar, poet, Haunani-Kay Trask dies at age 71." KITV Island Television > Sections > Video. Updated 31 December 2021. Copyrighted 2023 Allen Media Broadcasting.
Available @ https://www.kitv.com/video/hawaiian-activist-scholar-poet-haunani-kay-trask-dies-at-age-71/article_05ae3f34-679c-5066-af10-ae2664ee5116.html
"Aloha & Welcome to Honolulu Zoo." Honolulu Zoo > Visit.
Available @ https://www.honoluluzoo.org/visit-honolulu-zoo/
Anderson, Natali. 12 November 2021. "Earth's Quasi-Satellite Kamooalewa Could Be Fragment of the Moon." Science News > Astronomy.
Available @ https://www.sci.news/astronomy/earths-quasi-satellite-kamooalewa-10266.html
"Anoectochilus sandvicensis Lindl. Hawaiian Jeweled Orchid, Honohono." North American Orchid Conservation Center > Find an Orchid by Name. Copyrighted 2011-2023.
Available @ https://goorchids.northamericanorchidcenter.org/species/anoectochilus/sandvicensis/
"Arothron hispidus (Linnaeus, 1758) White-spotted puffer." Fishbase > Summary. Date assessed 10 June 2011.
Available @ https://www.fishbase.se/summary/arothron-hispidus
Ashworth, Suzanna. 17 February 2011. "Henry Perrine Baldwin." Find a Grave > Memorials > Grave Memorial ID 65758240, citing Makawao Cemetery, Makawao, Maui County, Hawaii, USA; maintained by Keeper of the Stars (contributor 47216601).
Available @ https://www.findagrave.com/memorial/65758240/henry-perrine-baldwin
Bailey, Chris. 21 October 2008. "What's the Story Behind Hawaii's Flag?" Hawai'i Magazine. Copyright 2023 HAWAI'I Magazine.
Available @ https://www.hawaiimagazine.com/whats-the-story-behind-hawaiis-flag/
Baker, Paul E. "Melamprosops phaeosoma." Scientifiblib.com > English > Biology > Animalia > Chordata > Aves.
Available @ https://www.scientificlib.com/en/Biology/Animalia/Chordata/Aves/MelamprosopsPhaeosoma01.html#:~:text=2.,(%CF%80%CF%81%CF%8C%CF%83%CF%89%CF%80%CE%BF)%20%22face%22.
Beer, Amy-Jane. 2009. Tigers. Danbury CT: Grolier imprint, Scholastic Library Publishing.
Bergner, Jennifer B.; and Darryl Z. Seligman. 22 March 2023. "Acceleration of 1I/'Oumuamua from radiolytically produced H2 in H2O ice." Nature 615: 610-613 (2023). https://www.nature.com/articles/s41586-022-05687-w
Available @ https://www.nature.com/articles/s41586-022-05687-w
"Biogeography of tropical terrestrial orchids and their mycorrhizal fungi." Hynson Lab > Research > Previous projects. Honolulu HI: Hynson Lab, Pacific Biosciences Research Center, University of Hawaii Manoa.
Available @ https://hynsonlab.com/research/
BirdLife International. 2019. "Poo-uli Melamprosops phaeosoma." IUCN Red List of Threatened Species. 2019: e.T22720863A153774712. doi:10.2305/IUCN.UK.2019-3.RLTS.T22720863A153774712.en
Available @ https://www.iucnredlist.org/species/22720863/153774712
"Blind Curves." NCIS: Hawai'i. Los Angeles CA: CBS Studios, June 3, 2023; Jan. 2, 2023; and Sep. 26, 2022.
"Boom." NCIS: Hawai'i. Los Angeles CA: CBS Studios, Dec. 12, 2021; Oct. 25, 2021; and Sep. 27, 2021.
Botanic Gardens Conservation International (BGCI); IUCN SSC Global Tree Specialist Group; J. de Santiago; J.A. Meave; G. Ibarra-Manríquez; G. Cornejo-Tenorio. 2019. "Bush Currant Miconia calvescens." IUCN Red List of Threatened Species. 2019: e.T49278524A136781990. doi:10.2305/IUCN.UK.2019-2.RLTS.T49278524A136781990.en
Available @ https://www.iucnredlist.org/species/49278524/136781990
Brandt, Sue R. 1992. "Hawaii: The Fiftieth State, 1959." Page 20. State Flags Including the Commonwealth of Puerto Rico. New York (NY); Chicago (IL); London (England UK); Toronto (ON Canada); and Sydney (Australia).
"Bread Crumbs." NCIS: Hawai'i. Los Angeles CA: CBS Studios, April 10, 2023.
Briggs, Mike and Peggy. 2006. "Tigers." Pages 152-175. In: Spirit of the Wild Cat. Bath, England UK: Paragon Publishing.
Brooks, Douglas. Fall 2014. "Japanese Wooden Boatbuilding: History and Traditions." Maritime Asia 19:2. Association for Asian Studies > Publications > Education About Asia > Archives > Education About Asia: Online Archives.
Available @ https://www.asianstudies.org/publications/eaa/archives/japanese-wooden-boatbuilding-history-and-traditions/
Bruegmann, M.M.; & V. Caraway. 2003. "Anoectochilus sandvicensis." The IUCN Red List of Threatened Species in 2003: e.T44091A10851106. https://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2003.RLTS.T44091A10851106.en.
Available @ https://www.iucnredlist.org/species/44091/10851106
Burch, Mark. 7 July 2021. "Haunani-Kay Trask (1949-2021)." WikiTree > WikiTree Genealogy: T Family Names > T > Trask. Profile last modified 10 March 2023. Copyrighted 2008-2023 Interesting.Com, Inc..
Available @ https://www.wikitree.com/wiki/Trask-1509
Burnett, Kimberly; Sean D'Evelyn; Lloyd Loope; and Chrstopher A. Wada. May-June 2012. "An economic approach to assessing import policies designed to prevent the arrival of invasive species: the case of Puccinia psidii in Hawai'i." Environmental Science & Policy Volumes 19-20: 158-168. https://doi.org/10.1016/j.envsci.2012.03.006
Available @ https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1462901112000433
"Cabin Fever." NCIS: Hawai'i. Los Angeles CA: CBS Studios, May 1, 2023.
Calhoun, Michelle; and Anthony Pico. "Fishes of Hawai'i." Hawai'i Coral Reef Network. Information derived from the Department of Land and Natural Resources, State of Hawai'i. Data compiled by State of Hawai'i Division of Aquatic Resources. Web pages designed and written by Brian Tissot (Invertebrates and Fishes) and Jain Vaughn (Seaweeds). Last update 1/25/2005.
Available @ http://www.coralreefnetwork.com/marlife/fishes/hname.htm
Campbell, Kimo. (Ed.). 1997. The Kumulipo: An Hawaiian Creation Myth. Second printing. Honolulu HI: Pueo Press. First Pueo Press edition. San Francisco CA: Pueo Press, 1978. Firrst published by Boston MA: Lee and Shepard, 1897.
Available @ http://www.soest.hawaii.edu/GG/FACULTY/ROWLAND/GG104/Readings/Liliuokalani_1897.pdf
"Canthigaster jactator (Jenkins, 1901) Hawaiian whitespotted toby." Fishbase > Summary. Date assessed 8 June 2011.
Available @ https://fishbase.mnhn.fr/summary/7844
Carr, Dr. Gerald (Gerry). "Liparis hawaiensis, 'awapuhiakanaloa, twayblade." University of Hawaii Department of Botany > Hawaiian Plants Access Page > Hawaiian Native Plant Genera > Orchidaceae > Liparis.
Available @ http://www.botany.hawaii.edu/faculty/carr/liparis.htm
Casey, Tonnie L.C.; and J.D. Jacobi. 1974. "A new genus and species of bird from the Island of Maui, Hawaii (Passeriformes: Drepanididae)." Occasional Papers. Bernice P. Bishop Museum (24): 216–226.
Available @ http://hbs.bishopmuseum.org/pubs-online/pdf/op24-12.pdf
CBR. 25 June 2019. "Anoectochilus sandvicensis." The University of Texas at Austin > Lady Bird Johnson Wildflower Center > Plant Database > Native Plants > Search Plants > Find Plants > Enter a Plant Name.
Available @ https://www.wildflower.org/plants/result.php?id_plant=ANSA2
CBR. 1 January 2021. "Eugenia koolauensis." The University of Texas at Austin > Lady Bird Johnson Wildflower Center > Plant Database > Native Plants > Search Plants > Find Plants > Enter a Plant Name.
Available @ https://www.wildflower.org/plants/result.php?id_plant=EUKO
CBR. 25 June 2019. "Liparis hawaiensis." The University of Texas at Austin > Lady Bird Johnson Wildflower Center > Plant Database > Native Plants > Search Plants > Find Plants > Enter a Plant Name.
Available @ https://www.wildflower.org/plants/result.php?id_plant=LIHA2
Cheng, Martha. 26 December 2016. "6 Foods That Tell the Real Story of Hawaii." First We Feast > Features > Hawaii Food History.
Available @ https://firstwefeast.com/features/hawaii-food-history/
"Chief Ke-eaumoku ('Īo)." Geni > People > public profile. Copyrighted 2023.
Available @ https://www.geni.com/people/Chief-Ke%CA%BBeaumoku-%C4%AAo/6000000006915262116
Chock, M. K.; B. K. Hoyt; and A. S. Amend. 29 September 2021. "Mycobiome Transplant Increases Resistance to Austropuccinia psidii in an Endangered Hawaiian Plant." Phytobiomes Journal 2021(5): 326-334. https://doi.org/10.1094/PBIOMES-09-20-0065-R
Available @ https://apsjournals.apsnet.org/doi/epdf/10.1094/PBIOMES-09-20-0065-R
Available @ https://apsjournals.apsnet.org/doi/epdf/10.1094/PBIOMES-09-20-0065-R
Collette, Bruce B. 2003. "Atlantic bluefin tuna Thunnus thynnus." Page 415. In: Grzimek's Animal Life Encyclopedia. Second Edition. Volume 5, Fishes II. Edited by Michael Hutchins, Dennis A. Thoney, Paul V. Loiselle and Neil Schlager. Farmington Hills MI: Gale Group.
Consilio, Kristen. 30 September 2010. "Construction of Safeway to start by end of 2010." Star Advertiser > Business. Copyrighted 2023.
Available @ https://www.staradvertiser.com/2010/09/30/business/construction-of-safeway-to-start-by-end-of-2010/
Cooper, Jason. 1997. "Siberian Tiger Cousins." Pages 18-19. In: Siberian Tiger: Giants Among Us. Vero Beach FL: Rourke Book Co., Inc.
"Curtain Call." NCIS: Hawai'i. Los Angeles CA: CBS Studios, April 23, 2023; Nov. 21, 2022.
Dana, James D. (Dwight). 1848. "2. Corallium Secundum. (Dana.)." In: Zoophytes. United States Exploring Expedition During the Years 1838, 1839, 1840, 1841, 1842 Under the Command of Charles Wilkes, U.S.N. Philadelphia [Pa}: Lea and Blanchard 7: 641. "C. ramulosum, in plano expansum, polypis secundum, ad apice ramiculorum dispositis et sape binis; axe calcareo, levi, pallidè carneo aut albo, crustáque coccineá.
"Ramulose, branching in a plane; polyps confined to one surface, mostly placed at the apex of very small branchlets and often in twos: axis calcareous, smooth, pale flesh-red or white, crust scarlet.
"Plate 60, fig. 1, zoophyte, natural size.
"This species is peculiar in having the branches arranged in a single plane, and the polyps confined to one surface. They open mostly at the extremities of slender calcareous processes. The only specimen seen by the author, was procured at the Sandwich Islands; but it may have been brought by shipping from some other locality. It is five inches high and eight broad, with the stem at base half an inch thick. The crust still remains dried on the axis and the right rays of the closed polyps may be easily distinguished."
Available via Biodiversity Heritage Library @ https://www.biodiversitylibrary.org/page/18990139
Davis, Phil; and Steve Carney. "'Oumuamua." Page updated Dec. 19, 2019. NASA > Solar System Exploration > Our Galactic Neighborhood > Asteroids, Comets & Meteors > Comets. Site maintained by the Planetary Science Communications team at NASA's Jet Propulsion Laboratory for NASA's Science Mission Directorate. Site last updated April 26, 2023.
Available @ https://solarsystem.nasa.gov/asteroids-comets-and-meteors/comets/oumuamua/in-depth/
"Deep Fake." NCIS: Hawai'i. Los Angeles CA: CBS Studios, Jan. 9, 2023.
"Dies Irae." NCIS: Hawaii. Los Angeles CA: CBS Studios, May 22, 2023.
Donaldson, Terry J. 2003. "Blue marlin Makaira nigricans." Page 411. In: Grzimek's Animal Life Encyclopedia. Second Edition. Volume 5, Fishes II. Edited by Michael Hutchins, Dennis A. Thoney, Paul V. Loiselle and Neil Schlager. Farmington Hills MI: Gale Group.
Donaldson, Terry J. 2003. "White-spotted puffer." Page 481. In: Grzimek's Animal Life Encyclopedia. Second Edition. Volume 5, Fishes II. Edited by Michael Hutchins, Dennis A. Thoney, Paul V. Loiselle and Neil Schlager. Farmington Hills MI: Gale Group.
Drysdale, Peter. 3 April 2012. "Georges Alexander McElroy De Souza Canavarro." Find a Grave > Memorials > Grave Memorial ID 88033632, citing Old Wye Episcopal Church Cemetery, Wye Mills, Talbot County, Maryland, USA; maintained by Peter Drysdale (contributor 46883597).
Available @ https://www.findagrave.com/memorial/88033632/georges-alexander_mcelroy-de_souza_canavarro
Engle, Erika. "Schuman Carriage to shut its doors." Honolulu Star-Bulletin > Archives. Copyrighted 2004.
Available @ https://archives.starbulletin.com/2004/09/29/news/story1.html
"Eugenia koolauensis." Native Plants Hawai'i > Browse Plants > Listing of Native Hawaiian Plants > [Page] 8 > View Profile.
Available @ http://nativeplants.hawaii.edu/plant/view/Eugenia_koolauensis/
Express News Service. 16 November 2021. "Explained: What is Kamo'oalewa?" The Indian Express > News > Explained.
Available @ https://indianexpress.com/article/explained/this-word-means-kamooalewa-7622853/
"Family Ties." NCIS: Hawai'i. Los Angeles CA: CBS Studios, July 31, 2023; March 13, 2023.
FAPESP. 28 June 2017. "The stable retrograde orbit of the Bee-Zed asteroid explained." PhysOrg > Astronomy & Science > Astronomy.
Available @ https://phys.org/news/2017-06-stable-retrograde-orbit-bee-zed-asteroid.html
"The Fourteenth Era." Sacred Texts > Topics > Pacific > Hawaii > The Kumulipo.
Available @ https://www.sacred-texts.com/pac/lku/lku15.htm
"Gaijin." NCIS: Hawai'i. Los Angeles CA: CBS Studios, May 30, 2022; Dec. 13, 2021; Oct. 18, 2021.
"Good Samaritan." NCIS: Hawai'i. Los Angeles CA: CBS Studios, Feb. 27, 2023.
Gosline, W. A. 1952. A new atherinid fish of the genus Iso from the Hawaiian Islands. Pacific Science. 6: 47-50.
Gram. 17 January 2015. "Mrs Margaret Evaline Williams Rego." Find a Grave > Memorial page for Mrs Margaret Evaline Williams Rego (16 Apr 1916-18 Dec 2014) > Grave Memorial ID 141432448, citing Diamond Head Memorial Park, Honolulu, Honolulu County, Hawaii, USA. Maintained by Gram (contributor 47418868).
Available @ https://www.findagrave.com/memorial/141432448/margaret-evaline-rego
Gram. 16 May 2011. "Frank Leonard "Leonard" Rego." Find a Grave > Memorial page for Frank Leonard "Leonard" Rego (12 Sep 1915-6 Jun 1980) > Grave Memorial ID 69924158, citing Diamond Head Memorial Park, Honolulu, Honolulu County, Hawaii, USA. Maintained by Gram (contributor 47418868).
Available @ https://www.findagrave.com/memorial/69924158/frank-leonard-rego
Grossman, Joel H. 2003. "Invaders in Paradise." Page 188-193. In: "Mammals and humans: Mammalian invasives and pests." Pages 182-188. In: Grzimek's Animal Life Encyclopedia. Second Edition. Volume 12, Mammals I. Edited by Michael Hutchins, Devra G. Kleiman, Valerius Geist and Melissa C. McDade. Farmington Hills MI: Gale Group.
"Gustavus Adolphus Schuman 1867-1930 (62 years)." Our Family History and Ancestry > Our Family Histories. Famille Morin site powered by The Next Generation of Genealogy Sitebuilding v. 13.0.3, written by Darrin Lythgoe. Maintained by Joel Morin. Last Modified 6 November 2020. Copyrighted 2001-2023.
Available @ http://tng.famille-morin.com/getperson.php?personID=I31124&tree=15sep2020&sitever=standard
Hammerson, G. 2004-09-10. "Melamprosops phaeosoma Po'Ouli. NatureServe Explorer.
Available @ https://explorer.natureserve.org/Taxon/ELEMENT_GLOBAL.2.102431/Melamprosops_phaeosoma
Hardy, G.; L. Jing; J.L. Leis; M. Liu; K. Matsuura; K. Shao. 2014. "White-spotted Puffer Arothron hispidus." IUCN Red List of Threatened Species. 2014: e.T193699A2262231. doi:10.2305/IUCN.UK.2014-3.RLTS.T193699A2262231.en
Available @ https://www.iucnredlist.org/species/193699/2262231
"Haw. Code R. § 13-37-3 -- Permitted Activities." Cornell Law School > Legal Information Institute > State Regulations > Hawaii Code of Rules > Title 13 - Department of Land and Natural Resources > Subtitle 4 - Fisheries > Part I - Marine Life Conservation Districts > Chapter 37 - Old Kona Airport Marine Life Conservation District, Hawaii.
Available @ https://www.law.cornell.edu/regulations/hawaii/Haw-Code-R-SS-13-37-3
"Hawaii Bog Orchid (Platanthera holochila)." Center for Plant Conservation > Plant Profile > Platanthera holochila. Copyrighted 2020.
Available @ https://saveplants.org/plant-profile/3517/Platanthera-holochila/Hawaii-Bog-Orchid/
Hawaii State Data Center. March 2016. Statistical Report. Detailed Languages Spoken at Home in the State of Hawaii. Produced by the Research and Economic Analysis Division (READ) of the Department of Business, Economic Development & Tourism (DBEDT), State of Hawaii. Honolulu HI: Hawaii State Data Center, Research and Economic Analysis Division, Department of Business, Economic Development and Tourism, State of Hawaii.
Available @ https://files.hawaii.gov/dbedt/census/acs/Report/Detailed_Language_March2016.pdf
Hawaii State Data Center. Korean Population by County, Island and Census Tract in the State of Hawaii: 2010. Hawaii State Data Center Report Number 2010-7. Honolulu HI: State of Hawaii; Dept. of Business, Economic Development and Tourism; Research and Economic Analysis Division; Statistics and Data Support Branch, 2012.
Available @ https://files.hawaii.gov/dbedt/census/Census_2010/SF1/HSDC2010-7_Korean.pdf
"Hawaiian Name(s): nīoi." Bishop Museum > Hawaiian Ethnobotany Online Database. Copyrighted 2023.
Available @ http://data.bishopmuseum.org/ethnobotanydb/ethnobotany.php?b=d&ID=nioi
“Hawaiian surf sardine Iso hawaiiensis ‘Iao or Hawaiian silverside Atherinomorus insularum Nehu or Hawaiian anchovy Encrasicolina purpurea.” State of Hawai'i > Department of Land and Natural Resources > Wildlife > Files > Hawai'i’s State Wildlife Action Plan > Marine Fishes. Dated 1 October 2015 (Last Updated October 2005).
Available @ https://dlnr.hawaii.gov/wildlife/files/2019/03/SWAP-2015-Baitfish-Final.pdf
Hillebrand, William, M.D. 1888. "1. Holochila, sp. n." Page 432. In: Flora of the Hawaiian Islands: A Description of Their Phanerogams and Vascular Cryptogams. Annotated and Published After the Author's Death by W. F. Hillebrand. London [England UK]: Williams & Norgate; New York [NY USA]: B. Westermann & Co.; and Heidelberg [Germany]: Carl Winter, University-Bookseller.
Available @ https://www.biodiversitylibrary.org/page/15638532
Hinckley, Story. 22 October 2015. "11. Po'o-uli (Black-faced Honeycreeper), Melamprosops phaeosoma, 2004." In: "14 animals declared extinct in the 21st century." The Christian Science Monitor > Topics > Science.
Available @ https://www.csmonitor.com/Science/2015/1022/14-animals-declared-extinct-in-the-21st-century/Po-o-uli-Black-faced-Honeycreeper-Melamprosops-phaeosoma-2004
"History of Russians who moved to Hawaii." ForumDaily > Our people. Dated 12.01.2019.
Available @ https://www.forumdaily.com/en/istoriya-rossiyanki-pereexavshej-na-gavaji/#:~:text=Life%20expectancy%20is%20second%20in,search%20of%20a%20better%20life.
Hofschneider, Anita. 4 July 2021. "Native Hawaiian Educator And Activist Haunani-Kay Trask Dies." Honolulu Civil Beat > Hawaii. Copyright 2010-2023 Honolulu Civil Beat Inc.
Available @ https://www.civilbeat.org/2021/07/native-hawaiian-educator-and-activist-haunani-kay-trask-dies-2/
"holokū. 1. n. A loose, seamed dress with a yoke and usually with a train, patterned after the Mother Hubbards of the missionaries. Cf. the muʻumuʻu, which formerly was not yoked and has no train or seam. Both garments are frequently made of gaily patterned material. 2. n. Cloak (Isa. 59.17), mantle (Hal. 109.29). 3. vs. Evenly plump, stout and symmetrical. Cf. kolopū, pahupū." Ulukau Hawaiian Electronic Library > Hawaiian Dictionaries > English to Hawaiian > Customize Search > enter a word > look it up.
Available @ https://wehewehe.org/gsdl2.85/cgi-bin/hdict?a=q&r=1&hs=1&m=-1&o=-1&qto=4&e=q-11000-00---off-0hdict--00-1----0-10-0---0---0direct-10-ED--4--textpukuielbert%252ctextmamaka%252ctextandrew%252ctextparker%252ctextchd-----0-1l--11-en-Zz-1---Zz-1-home-holok%25c5%25ab--00-4-1-00-0--4----0-0-11-00-0utfZz-8-00&q=holok%C5%AB&fqv=textpukuielbert%252ctextmamaka&af=1&fqf=ED#hero-bottom-banner
Honebrink, Randy. 2016. "Goatfish." Pages 65-66. In: Fishing in Hawaii: A Student Manual. Honolulu HI: Division of Aquatic Resources, Department of Land and Natural Resources.
Available @ https://dlnr.hawaii.gov/dar/files/2016/03/Fishing_in_Hawaii.pdf
"Honolulu Scholar Concocts Smoothie for Endangered Plant." ARCS Achievement Rewards for College Scientists Foundation, Inc. > News > Current News. Honolulu HI: ARCS Foundation Honolulu, 2016. Posted 18 October 2021.
Available @ https://honolulu.arcsfoundation.org/news/honolulu-scholar-concocts-smoothie-endangered-plant
Hoover, John P. June 2004. "Hawaiian Whitespotted Toby Canthigaster jactator." Hawaiisfishes > Fishes > past fishes of the month > Fish of the Month - June 2004.
Available @ http://www.hawaiisfishes.com/fish_of_month/past_fom/fom_06_04.htm
Jones, Andrew. 30 June 2021. "China outlines space plans to 2025." SpaceNews.
Available @ https://spacenews.com/china-outlines-space-plans-to-2025/
"Kahakumakaliua Hakumakaliua." Geni > Genealogy Directory > K > K, - Kzyzejeff, Mathilde > Kagaeva, Zeliha - Kahn, Hanncen > Kahaj, Johann - Kahala, Kaarloelias. Public Profile. Last updated 14 August 2020.
Available @ https://www.geni.com/people/Kahakumakaliua/6000000006412961727
"Kamehameha the Great, king of Hawai'i. Geni > People > Surnames Index > Find discussions, information, and profiles for any last name > Search surnames > Nauku Genealogy and Nauku Family History Information. Copyrighted 2023.
Available @ https://www.geni.com/people/Kamehameha-the-Great-king-of-Hawai-i/6000000006914002194
Kashinsky, L. 1997. "Platanthera holochila Hawai'i Bog Orchid." Rev. 2014 by A. Treher. NatureServe Explorer > Search for species and ecosystems > Species. Page last published March 3, 2023.
Available @ https://explorer.natureserve.org/Taxon/ELEMENT_GLOBAL.2.158488/Platanthera_holochila
Kathy. 21 August 2020. "The Canoe Plants of Hawaii." Onolicious Hawai'i > Hawaii Life.
Available @ https://onolicioushawaii.com/canoe-plants/
Kay, Peter. "Long-Spined Venomous Sea Urchins." Hawaii's Dangerus Ocean Critters.
Available @ https://www.livinginhawaii.com/hawaiis-dangerous-ocean-critters/
Keir, M. 2018. "Eugenia koolauensis." IUCN Red List of Threatened Species. 2018: 2018: e.T30778A83799421. doi:10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T30778A83799421.en.
Available @ https://www.iucnredlist.org/species/30778/83799421
Kim, Alice. "Ford Cars in Hawaii." Hawai'i Digital Newspaper Project > Historical Feature Articles.
Available @ https://sites.google.com/a/hawaii.edu/ndnp-hawaii/Home/historical-feature-articles/ford-cars-in-hawaii
Kim, Alice. "Locomobiles in Hawaii." Hawai'i Digital Newspaper Project > Historical Feature Articles.
Available @ https://sites.google.com/a/hawaii.edu/ndnp-hawaii/Home/historical-feature-articles/locomobiles
KMS. 18 April 1997. "Eugenia koolauensis Koolau Eugenia." NatureServe Explorer > Search for species and ecosystems. Page last published 5 May 2023. Copyrighted 2023.
Available @ https://explorer.natureserve.org/Taxon/ELEMENT_GLOBAL.2.138020/Eugenia_koolauensis
Knight, David Blewster. 9 September 2014. "Edward Davies Tenney." Find a Grave > Memorials > Grave Memorial ID 135648071, citing O'ahu Cemetery, Honolulu, Honolulu County, Hawaii, USA; maintained by David Blewster Knight (contributor 47958606).
Available @ https://www.findagrave.com/memorial/135648071/edward-davies-tenney
Knight, David Blewster. 4 June 2013. "Ben Hollinger." Find a Grave > Memorials > Grave Memorial ID 111785751, citing O'ahu Cemetery, Honolulu, Honolulu County, Hawaii, USA; maintained by David Blewster Knight (contributor 47958606).
Available @ https://www.findagrave.com/memorial/111785751/ben-hollinger
Koppelman, Robert; and Stan Klein. 2021. "Hawaii's Coinage 1847-1883." CoinSite.
Available @ https://coinsite.com/hawaii-coinage-1847-1883/
"Kua-kini." Ulukau: The Hawaiian Electronic Library > Ulukau Collections > Hawaiian Dictionaries > enter a word.
Available in English @ https://wehewehe.org/gsdl2.85/cgi-bin/hdict?e=d-11000-00---off-0hdict--00-1----0-10-0---0---0direct-10-ED--4-------0-1lpp--11-haw-Zz-1---Zz-1-home-Kuakini--00-3-1-00-0--4----0-0-11-00-0utfZz-8-00&d=D86777&l=en
Kuo, Michael. July 2020. "Inonotus obliquus." MushroomExpert.Com Web site > Major Groups > Polypores.
Available @ http://www.mushroomexpert.com/inonotus_obliquus.html
"Kupua." Ulukau: The Hawaiian Electronic Library > Ulukau Collections > Hawaiian Dictionaries > enter a word.
Available in English @ https://wehewehe.org/gsdl2.85/cgi-bin/hdict?e=d-11000-00---off-0hdict--00-1----0-10-0---0---0direct-10-ED--4-------0-1lp0--11-haw-Zz-1---Zz-1-home-kupua--00-3-1-00-0--4----0-0-11-00-2utfZz-8-00&d=D74664&l=en
Ladao, Mark. 18 October 2021. "Plant 'smoothie' limits ohia rust in endemic plant." Honolulu Star Advertiser > Hawaii News.
Available @ https://www.staradvertiser.com/2021/10/18/hawaii-news/plant-smoothie-limits-ohia-rust-in-endemic-plant/
Ladao, Mark; and Peter Boylan. 4 July 2021. "Activist, retired University of Hawaii professor Haunani-Kay Trask fought for Hawaiiaan rights, causes." Honolulu Star Advertiser > Hawaii News.
Available @ https://www.staradvertiser.com/2021/07/04/hawaii-news/activist-retired-university-of-hawaii-professor-haunani-kay-trask-fought-for-hawaiian-rights-causes/
"Legacy." NCIS: Hawai'i. Los Angeles CA: CBS Studios, July 25, 2022; Jan. 31, 2022; Nov. 29, 2021.
Leonhardt, Kenneth W.; and Glenn I. Teves. April 2002. "Pikake: A Fragrant-Flowered Plant for Landscapes and Lei Production." In: Ornamentals and Flowers OF-29: 1-4. Mānoa, Honolulu City and County, O'ahu County, Hawai'i: Cooperative Extension Service, College of Tropical Agriculture and Human Resources, University of Hawai'i at Mānoa.
Available @ https://www.ctahr.hawaii.edu/oc/freepubs/pdf/of-29.pdf
Lessios, H. A.; B. D. Kessing; and J. S. Pearse. 1 May 2001. "Population Structure And Speciation In Tropical Seas: Global Phylogeography Of The Sea Urchin Diadema." Evolution 55(5): 955-975. https://doi.org/10.1554/0014-3820(2001)055[0955:PSASIT]2.0.CO;2. Received 25 May 2000; Accepted 1 December 2000; Published 1 May 2001.
Available @ https://bioone.org/journals/evolution/volume-55/issue-5/0014-3820_2001_055_0955_PSASIT_2.0.CO_2/POPULATION-STRUCTURE-AND-SPECIATION-IN-TROPICAL-SEAS--GLOBAL-PHYLOGEOGRAPHY/10.1554/0014-3820(2001)055[0955:PSASIT]2.0.CO;2.short
Letman, Jon (Ed.) "A New Place to Experience the Ancient Story of Canoe Plants in McBryde Garden." National Tropical Botanical Garden > News > Exploring Hawaiian Life Through Canoe Plants.
Available @ https://ntbg.org/news/exploring-hawaiian-life-through-canoe-plants/#:~:text=At%20the%20heart%20of%20the,voyagers%20to%20reach%20the%20islands.
"liliha." Ulukau Hawaiian Electronic Library > Hawaiian Dictionaries > English to Hawaiian > Customize Search > enter a word > look it up.
Available @ https://wehewehe.org/gsdl2.85/cgi-bin/hdict?d=&l=en&e=q-11000-00---off-0hdict--00-1----0-10-0---0---0direct-10-ED--4--textpukuielbert%2Ctextmamaka-----0-1l--11-en-Zz-1---Zz-1-home-liliha--00-3-1-00-0--4----0-0-11-00-0utfZz-8-00
Lindgren, Jeanne. 15 August 2013. "Making it Big. Pufferfish." Hawaii Nature Journal > Hawaii Plants and Animals in the Backyard and Beyond > Categories > Fish.
Available @ https://hawaiinaturejournal.weebly.com/hawaii-plants-and-animals-in-the-backyard-and-beyond/previous/9
Linnaeus, C. 1758. "Pisces Branchiostegi. Tetraodon. hiſpidus." Page 333. In: Systema Naturae per regna tria naturæ, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis, Tomus I. Editio decima, reformata. Holmiæ: impensis direct. Laurentii Salvii. DOI: 10.5962/bhl.title.542: 333.
"hiſpidus. 5. T. totus hiſpidus papillis ſetaceis. Chin, Lagerſtr. 23. Oſtracion tetraodon ventricoſus, corpore toto muricato. D.9. P.17. V.0. A.10. C.10. Art. gen. 58. ſyn. 83. Oſtracion tetraodon ſphæricus, aculeis undique exiguis.
"Habitat in India."
Available via Biodiversity Heritage Library @ https://www.biodiversitylibrary.org/page/727244
"Liparis hawaiensis H. Mann Awapuhiakanaloa, Hawaiian Twayblade." North American Orchid Conservation Center > Find an Orchid by Name. Copyrighted 2011-2023.
Available @ https://goorchids.northamericanorchidcenter.org/species/liparis/hawaiensis/
Loope, Lloyd. "A Summary of Information on the Rust Puccinia psidii Winter (Guava Rust) with Emphasis on Means to Prevent Introduction of Additional Strains to Hawaii." Paciic Island Ecosystems Research Center. Reston VA: U.S. Department of the Interior U.S. Geological Survey Open-File Report 2010-1082.
Available @ https://pubs.usgs.gov/of/2010/1082/of2010-1082.pdf
Macdonald-Kainoa, Liana. 9 December 2020. "Mōʻike: Dream Interpretation." 'Akahiao Nature Institute > Blog > [Page] 3 [of 4].
Available @ https://www.akahiao.org/single-post/m%C5%8D%CA%BBike-dream-interpretation
Margrave, Kathy. 31 January 2009. "Francisco Jose Testa." Find a Grave > Memorials > Grave Memorial ID 33416689, citing O'ahu Cemetery, Honolulu, Honolulu County, Hawaii, USA; maintained by Kathy Margrave (contributor 46545595).
Available @ https://www.findagrave.com/memorial/33416689/francisco-j_-testa
"Marine Life Profile: Long-Spined Venomous Sea Urchins." Honolulu HI: Education Department, Waikīkī Aquarium, University of Hawai'i-Mānoa. Dated 9 September.
Available via Wayback Machine @ https://web.archive.org/web/20120611055143/http://www.waquarium.org/_library/images/education/marinelifeprofiles/wana0909.pdf
Markle, Sandra. 2003. Outside and Inside Big Cats. New York NY: Atheneum Books for Young Readers.
Marriner, Derdriu. 23 July 2023. "Good Samaritan on NCIS: Hawaii Adds Korean Culture, Not Crossing Rain." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/07/good-samaritan-on-ncis-hawaii-adds.html
Marriner, Derdriu. 16 July 2023. "Weke Pueo Bandtail Goatfish Are No Prisoners’ Dilemma on NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/07/weke-pueo-bandtail-goatfish-are-no.html
Marriner, Derdriu. 16 July 2023. "Adrenaline Allies Primal Fear on NCIS: Hawai’i and Scoparia dulcis." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/07/adrenaline-allies-primal-fear-on-ncis.html
Marriner, Derdriu. 9 July 2023. "Kahakumakaliua Aged Family Ties to Haunani-Kay Trask Older than NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/07/kahakumakaliua-aged-to-haunani-kay.html
Marriner, Derdriu. 2 July 2023. "FilCom Center in Waipahu Acts Like Good Samaritan on NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/07/filcom-center-in-waipahu-acts-like-good.html
Marriner, Derdriu. 25 June 2023. "Silent Invasion on NCIS: Hawai’i Applies to Spirulina Blue-Green Algae." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/06/silent-invasion-on-ncis-hawaii-applies.html
Marriner, Derdriu. 25 June 2023. "Stolen Valor on NCIS: Hawai’i Aces Banitsa Bulgarian Cheese Pie Recipe." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/06/stolen-valor-on-ncis-hawaii-aces.html
Marriner, Derdriu. 18 June 2023. "Muslim Hawaii Affords a Locational Clue in Deep Fake on NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/06/muslim-hawaii-affords-locational-clue.html
Marriner, Derdriu. 11 June 2023. "Mokuumeume Acts as Ford Island in Misplaced Targets on NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/06/mokuumeume-acts-as-ford-island-in.html
Marriner, Derdriu. 4 June 2023. "Blind Curves on NCIS: Hawai’i Air Kakaako Auto Repair and Chop Shops." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/06/blind-curves-on-ncis-hawaii-air-kakaako.html
Marriner, Derdriu. 4 June 2023. "Haunani-Kay Trask Asked of All Birthright Affirmed by One on Magnum PI." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/06/blind-curves-on-ncis-hawaii-air-kakaako.html
Marriner, Derdriu. 28 May 2023. "Haunani-Kay Trask Asked of All Birthright Affirmed by One on Magnum PI." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/05/kapolei-planned-community-maybe-aids.html
Marriner, Derdriu. 21 May 2023. "Dies Irae on NCIS: Hawai’i, not Oumuamua, Adds a Day of Wrath to Earth." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/05/dies-irae-on-ncis-hawaii-not-oumuamua.html
Marriner, Derdriu. 14 May 2023. "Actions and Arrivals Are Past Due on NCIS: Hawai’i and for Oumuamua." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/05/actions-and-arrivals-are-past-due-on.html
Marriner, Derdriu. 14 May 2023. "Shields Up on NCIS: Hawai’i Are Shields Down With Oumuamua Away." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/05/shields-up-on-ncis-hawaii-are-shields.html
Marriner, Derdriu. 7 May 2023. "Nightwatch Two for NCIS: Hawai'i Never Acquaints Us With Kaepaokaawela." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/05/nightwatch-two-for-ncis-hawaii-never.html
Marriner, Derdriu. 30 April 2023. "Kamooalewa Asteroid Appears Just Before Cabin Fever on NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/04/kamooalewa-asteroid-appears-just-before.html
Marriner, Derdriu. 23 April 2023. "Po’ouli Going Extinct Applies as Much as NCIS: Hawai’i to Curtain Call." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/04/poouli-going-extinct-applies-as-much-as.html
Marriner, Derdriu. 16 April 2023. "Edgar Allen Poe If Not Moe Hawaiian Dreams Assuages Prisoners’ Dilemma on NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/04/edgar-allan-poe-if-not-moe-hawaiian_16.html
Marriner, Derdriu. 16 April 2023. "Nightwatch on NCIS: Hawai’i Alludes to Koa Akala Hawaiian Pink Coral." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/04/nightwatch-on-ncis-hawaii-alludes-to.html
Marriner, Derdriu. 9 April 2023. "Pani Popo and Pao Doce Are Like, Unlike Bread Crumbs on NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/04/pani-popo-and-pao-doce-are-like-unlike.html
Marriner, Derdriu. 26 March 2023. "Chagaccino From Chaga Mushrooms Axes a Vanishing Act on NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/03/chagaccino-from-chaga-mushrooms-axes.html
Marriner, Derdriu. 26 March 2023. "Honolulu Zoo Sumatran Tigers Are Two Less by Nurture on NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/03/honolulu-zoo-sumatran-tigers-are-two.html
Marriner, Derdriu. 19 March 2023. "Hawaiian Dala and Hawaiian Kala Antedate Money Honey on NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/03/hawaiian-dala-and-hawaiian-kala.html
Marriner, Derdriu. 12 March 2023. "Family Ties Like on NCIS: Hawai’i Affected Queen Kaahumanu." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/03/family-ties-like-on-ncis-hawaii.html
Marriner, Derdriu. 5 March 2023. "Okika Hawaiian Bog Orchids Are Absent in Sudden Death on NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/03/okika-hawaiian-bog-orchids-are-absent.html
Marriner, Derdriu. 26 February 2023. "The Korean Cultural Center Acts Like a Good Samaritan on NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/02/the-korean-cultural-center-acts-like.html
Marriner, Derdriu. 19 February 2023. "Kupua Beasts With Red Eyes Maybe Activate Primal Fear on NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/02/kupua-beasts-with-red-eyes-maybe.html
Marriner, Derdriu. 12 February 2023. "Golden Crownbeards in Hawaii Act Like Silent Invasion on NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/02/misplaced-targets-on-ncis-hawaii-are.html
Marriner, Derdriu. 12 February 2023. "Sweet Potatoes, Not Sweet Corn on NCIS: Hawai’i Pirates, Are Hawaiian." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/02/sweet-potatoes-not-sweet-corn-on-ncis.html
Marriner, Derdriu. 5 February 2023. "Misplaced Targets on NCIS: Hawai’i Are All on Kahoolawe for Hawaiians." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/02/misplaced-targets-on-ncis-hawaii-are.html
Marriner, Derdriu. 29 January 2023. "Hawaii Kai Accounts for Lost Fishponds and NCIS: Hawai’i Stolen Valor." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/01/hawaii-kai-accounts-for-lost-fishponds.html
Marriner, Derdriu. 22 January 2023. "Shield Volcanoes Are to Hawaii What Shields Up Are to NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/01/shield-volcanoes-are-to-hawaii-what.html
Marriner, Derdriu. 15 January 2023. "Hawaiian Flags Never Anticipated NCIS Hawai'i Episode About Rising Sun." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/01/hawaiian-flags-never-anticipated-ncis.html
Marriner, Derdriu. 8 January 2023. "Pikake Jasmine Answers Where Abductees Are on NCIS: Hawai’i Deep Fake." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/01/pikake-jasmine-answers-where-abductees.html
Marriner, Derdriu. 1 January 2023. "Blind Curves on NCIS: Hawai’i Never Afflicted Hawaiian Locomobiles." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/01/blind-curves-on-ncis-hawaii-never.html
Marriner, Derdriu. 4 December 2022. "Desperate Measures on NCIS: Hawai’i Are Drastic, Like Those for Nioi." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2022/09/edgar-allan-poe-if-not-moe-hawaiian.html
Marriner, Derdriu. 20 November 2022. "Honohono Hawaii Jewel Orchids Assuage Curtain Call on NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2022/11/honohono-hawaii-jewel-orchids-assuage.html
Marriner, Derdriu. 13 November 2022. "Agents Afloat Ape Hawaiian Sardines in Vanishing Act on NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2022/11/agents-afloat-ape-hawaiian-sardines-in.html
Marriner, Derdriu. 6 November 2022. "Exotic Animals Are in Honolulu Zoo and in Nurture on NCIS: Hawai'i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2022/11/exotic-animals-are-in-honolulu-zoo-and.html
Marriner, Derdriu. 23 October 2022. "Wana Hawaiian Long-Spined Urchins Are Changing Tides on NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2022/10/wana-hawaiian-long-spined-urchins-are.html
Marriner, Derdriu. 16 October 2022. "No Awapuhiakanaloa Hawaiian Orchids Abate Sudden Death on NCIS: Hawai'i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2022/10/no-awapuhiakanaloa-hawaiian-orchids.html
Marriner, Derdriu. 9 October 2022. "Liliha Bakery Cream Puffs Antidote Primal Fear on NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2022/10/liliha-bakery-cream-puffs-antidote.html
Marriner, Derdriu. 2 October 2022. "Stolen Valor on NCIS: Hawai’i Advertises Banitsa Bulgarian Cheese Pie." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2022/10/stolen-valor-on-ncis-hawaii-advertises.html
Marriner, Derdriu. 25 September 2022 "Hawaiian Fords Never Accelerated on Blind Curves Like on NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2022/09/hawaiian-fords-never-accelerated-on.html
Marriner, Derdriu. 18 September 2022 "Edgar Allan Poe If Not Moe Hawaiian Dreams Allays Prisoners’ Dilemma on NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2022/09/edgar-allan-poe-if-not-moe-hawaiian.html
Marriner, Derdriu. 9 September 2022. "Ancient Rituals Add No One Indian Jasmine at Sanchi Buddhist Monuments." Earth and Space News. Friday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2022/09/ancient-rituals-add-no-one-indian.html
Marriner, Derdriu. 2 September 2022. "Indian Jasmine Aids Ancient Rituals at Sanchi Buddhist Monuments." Earth and Space News. Friday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2022/09/indian-jasmine-aids-ancient-rituals-at.html
Marriner, Derdriu. 24 July 2022. "Lokelani Damask Roses Abide in Legacy on NCIS: Hawai’i and on Maui." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2022/07/lokelani-damask-roses-abide-in-legacy.html
Marriner, Derdriu. 5 June 2022. "Rapid Ohia Death Wilt and The Tourist on NCIS: Hawai’i Act as Aliens." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2023/05/rapid-ohia-death-wilt-and-tourist-on.html
Marriner, Derdriu. 29 May 2022. "‘O’opu Hue Hawaiian Whitespotted Tobies Avoid Gaijin in NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2022/05/oopu-hue-hawaiian-whitespotted-tobies.html
Marriner, Derdriu. 30 January 2022. "Mokauea Island Actualizes What Legacy on NCIS: Hawai’i Attempts to Add." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2022/01/mokauea-island-actualizes-what-legacy.html
Marriner, Derdriu. 23 January 2022. "Au Hawaiian Blue Marlin Are Big Fishes in Spies, Part 1, NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2022/01/au-hawaiian-blue-marlin-are-big-fishes.html
Marriner, Derdriu. 19 December 2021. "Rapid Ohia Death Canker and The Tourist on NCIS: Hawai’i Act as Aliens." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2021/12/rapid-ohia-death-canker-and-tourist-on.html
Marriner, Derdriu. 12 December 2021. "Kikakapu Hawaiian Morwong Are Fish Too Rare for Boom on NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2021/12/kikakapu-hawaiian-morwong-are-fish-too.html
Marriner, Derdriu. 28 November 2021. "Kalama Valley Antedates the Legacy NCIS: Hawai’i Aspires to Archive." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2021/11/kalama-valley-antedates-legacy-ncis.html
Marriner, Derdriu. 7 November 2021. "Lunar Eclipse, Meteor Shower and Moon Phase Aid No NCIS: Hawai’i Pilot." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2021/10/velvet-trees-unlike-tourist-on-ncis.html
Marriner, Derdriu. 31 October 2021. "Velvet Trees, Unlike The Tourist on NCIS: Hawai’i, Are As They Appear." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2021/10/velvet-trees-unlike-tourist-on-ncis.html
Marriner, Derdriu. 24 October 2021. "Ahi Hawaiian Bluefin Tuna Are Schooled in Boom on NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2021/10/ahi-hawaiian-bluefin-tuna-are-schooled.html
Marriner, Derdriu. 17 October 2021. "Keke Hawaiian Stripebelly Puffers Are Not in Gaijin on NCIS: Hawai’i." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2021/10/keke-hawaiian-stripebelly-puffers-are.html
Marriner, Derdriu. 26 September 2021. "Illegal Explosives Add Noise Pollution to NCIS: Hawai’i Episode Boom." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2021/09/illegal-explosives-add-noise-pollution.html
Marriner, Derdriu. 9 August 2020. "Hinahina Beach Heliotrope Abhors Bombs on Magnum’s Nowhere to Hide." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2020/08/hinahina-beach-heliotrope-abhors-bombs.html
Marriner, Derdriu. 8 February 2020. "He'e Makoko Hawaiian Octopuses Are Like Five-0's He Waha Kou O Ka He'e." Earth and Space News. Saturday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2020/02/hee-makoko-hawaiian-octopuses-are-like.html
Marriner, Derdriu. 24 November 2019. "Ka'upu Black-Footed Albatrosses Avert Magnum's A Bullet Named Fate." Earth and Space News. Sunday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2019/11/kaupu-black-footed-albatrosses-avert.html
Marriner, Derdriu. 27 April 2019. "Laysan Albatrosses: Earth Day 2019, Five-0 Season 9 Episode 22 Icons." Earth and Space News. Saturday.
Available @ https://earth-and-space-news.blogspot.com/2019/04/laysan-albatrosses-earth-day-2019-five.html
Mazza, Giuseppe. "Canthigaster jactator." English translation by Mario Beltramini. Monaco Nature Encyclopedia > English.
Available @ https://www.monaconatureencyclopedia.com/canthigaster-jactator/?lang=en
"Meat Jun." Nowfeed.me. Blog powered by Word Press. Posted 28 May 2011.
Available @ https://web.archive.org/web/20121116152729/http://nowfeed.me/2011/05/meat-jun/
Meech, Karen J.; Robert Weryk; Marco Micheli; Jan T. Kleyna; Olivier R. Hainaut; Robert Jedicke; Richard J. Wainscoat; Kenneth C. Chambers; Jacqueline V. Keane; Andreea Petric; Larry Denneau; Eugene Magnier; Travis Berger; Mark E. Huber; Heather Flewelling; Chris Waters; Eva Schunova-Lilly; and Serge Chastel. 20 November 2017. "A Brief Visit From The First Interstellar Asteroid Reveals a Red Extremely Elongated Body." Published on paper Dec. 21-28 [2017] issue. DOI: Nature 10.1038/nature25020.
Available @ https://home.ifa.hawaii.edu/users/meech/papers/2017/Meech2017-Nature552.pdf
"Melamprosops phaeosoma Casey & Jacobi, 1974: 219. Po'ouli, Po'o-uli, Poouli, Po'o uli, Poo-uli, Black-faced honeycreeper." The Recently Extinct Plants and Animals Database > The Database > Animals > Phylum Chordata (Chordates) > Class Aves (Birds) > Order Passeriformes (Passerine Birds) > Scientific Name. Copyrighted 2023.
Available @ https://recentlyextinctspecies.com/passeriformes-passerine-birds/melamprosops-phaeosoma
Melanie. 2 November 2018. "A List of Hawaiian Fish Names." CTG Publishing > Travel, Zoological.
Available @ https://ctgpublishing.com/hawaiian-fish-names-list/
Mendoza, Jordan. 11 November 2021. "A near-Earth asteroid the size of a Ferris wheel may be a piece of the moon, astronomers say." USA TODAY > Story > News > World.
Available @ https://www.usatoday.com/story/news/world/2021/11/11/ferris-wheel-sized-asteroid-kamooalewa-moon/6393773001/
"Misplaced Targets." NCIS: Hawai'i. Los Angeles CA: CBS Studios, Feb. 6, 2023.
Morais, H; and F. Namouni. 30 March 2017. "Reckless orbiting in the Solar System." Nature 543: 635-636. https://doi.org/10.1038/543635a
Available @ https://www.nature.com/articles/543635a
Mou, Judy; and Ian Webster. 2023. "Kamo'oalewa 469219 Kamo'oalewa (2016 HO3)." Space Reference > Apollo-class Asteroids.
Available @ https://www.spacereference.org/asteroid/469219-kamooalewa-2016-ho3
National Geographic. 2009. "Hidden Hawaii: National Parks Collection." New York NY: National Geographic Channel; and Burbank CA: Warner Brothers Home Video.
NCIS: Hawai'i's Boom (season 1, episode 2), directed by Larry Teng and produced by Jan Nash and Christopher Silber: NCIS: Hawai'i @NCISHawaiiCBS, via Facebook Sep. 25, 2021, @ https://www.facebook.com/NCISHawaiiCBS/videos/278071637448988/
NCIS: Hawai'i's Boom (season 1, episode 2): NCIS: Hawai'i @NCISHawaiiCBS, via Facebook Sep. 24, 2021, @ https://www.facebook.com/NCISHawaiiCBS/posts/229743825866584/?type=3&theater/
"Nightwatch." NCIS: Hawai'i. Los Angeles CA: CBS Studios, May 2, 2022; Nov. 28, 2022; May 2, 2022.
"Nightwatch Two." NCIS: Hawai'i. Los Angeles CA: CBS Studios, May 8, 2023.
"1982 King Kalakaua Silver Kala Dala - First Day of Issue." Royal Hawaiian Mint > Issues by Year > 1980-1984.
Available @ https://www.royalhawaiianmint.com/issues-by-year/1980-1984-issues/1982-king-kalakaua-kala-dala-first-day-of-issue.html
"Nioi Eugenia koolauensis." Encyclopedia > Environment > Science magazines. Copyrighted 2019.
Available @ https://www.encyclopedia.com/environment/science-magazines/nioi
"Nīoi Eugenia koolauensis." O'ahu Army Natural Resources Program.
Available @ https://azkurs.org/pars_docs/refs/27/26370/26370.pdf
Noise Reference Manual. Big Island Edition, July 2017. Originally developed 03/2001 by the Oahu Noise Advisory Committee. Aiea HI: State Department of Health, Indoor and Radiological Health Branch, Noise Section.
Available @ https://health.hawaii.gov/irhb/files/2013/07/noiserefbi.pdf
Noise Reference Manual. Kauai Edition, July 2017. Originally developed 03/2001 by the Oahu Noise Advisory Committee. Aiea HI: State Department of Health, Indoor and Radiological Health Branch, Noise Section.
Available @ https://health.hawaii.gov/irhb/files/2013/07/noiserefkauai.pdf
Noise Reference Manual. Maui Edition, July 2017. Originally developed 03/2001 by the Oahu Noise Advisory Committee. Aiea HI: State Department of Health, Indoor and Radiological Health Branch, Noise Section.
Available @ https://health.hawaii.gov/irhb/files/2013/07/noiserefmaui.pdf
Noise Reference Manual. Oahu Edition, July 2017. Originally developed 03/2001 by the Oahu Noise Advisory Committee. Aiea HI: State Department of Health, Indoor and Radiological Health Branch, Noise Section.
Available @ https://health.hawaii.gov/irhb/files/2017/08/noiserefoahu.pdf
"Nurture." NCIS: Hawai'i. Los Angeles CA: CBS Studios, March 25, 2023; Nov. 7, 2022; April 18, 2022.
Obungen, Thomas. 23 October 2019. "Readers Poll: Here's Your Top 5 Meat Jun on O'ahu." Honolulu Magazine > Frolic Hawai'i > Top 5 > (Page) 2.
Available @ https://www.honolulumagazine.com/you-voted-heres-your-top-5-meat-jun/
Ogle, Y. 22 July 1987. "Anoectochilus sandvicensis Hawai'i Jeweled Orchid." NatureServe Explorer > Search Species. Page Last Published 3 March 2023.
Available @ https://explorer.natureserve.org/Taxon/ELEMENT_GLOBAL.2.145115/Anoectochilus_sandvicensis
Options for the Establishment of a Koreatown in the City and County of Honolulu: A Report to the Hawaii State Legislature in Response to H.C.R. 169, Twenty-Sixth Legislature, 2012. Honolulu HI: Office of Planning, Department of Business, Economic Development & Tourism, State of Hawaii, December 2013.
Available @ https://files.hawaii.gov/dbedt/op/czm/final_koreatown_report.pdf
Options for the Establishment of a Koreatown in the City and County of Honolulu: A Report to the Hawaii State Legislature in Response to H.C.R. 169, Twenty-Sixth Legislature, 2012. Honolulu HI: Office of Planning, Department of Business, Economic Development & Tourism, State of Hawaii, December 2013.
Available @ https://files.hawaii.gov/dbedt/op/czm/final_koreatown_report.pdf
Overbye, Dennis. 23 March 2021. "Why Oumuamua, the Interstellar Visitor, Looks Eerily Familiar." The New York Times > Science > Astronomy > Out There.
Available @ nytimes.com/2021/03/23/science/astronomy-oumuamua-comet.html
"Pao Doce & Other Bread." Leonard's Hawaii > Menu.
Available @ https://www.leonardshawaii.com/menu/
"Past Due." NCIS: Hawaii. Los Angeles CA: CBS Studios, May 15, 2023.
"Peristylus holochila (Hillebr.) N. Hallé. Hawaiian Bog Orchid." North American Orchid Conservation Center > Go Orchids > Find an Orchid by Name. Copyrighted 2011-2023.
Available @ https://goorchids.northamericanorchidcenter.org/species/peristylus/holochila/
"Peristylus holochila (Hillebr.) N. Hallé 1980." Orchidspecies.com.
Available @ http://www.orchidspecies.com/periholochila.htm
Phillipson, Cheryl; Lauren Weisenberger; and Megan Laut. 23 September 2021. "Platanthera holochila (No common name)." U.S. Fish & Wildlife Service > Species > Find a Species > Search by scientific/common name > Hawai'i Bog Orchid > Information & Media > Items 1-10 of 42 > Platanthera holochila 5-yr review 2014 > 5-Year Review. Short Form Summary. Species Review.
Available @ https://ecos.fws.gov/docs/tess/species_nonpublish/3557.pdf
"pī.kake." Ulukau Hawaiian Electronic Library > Hawaiian Dictionaries > English to Hawaiian > Customize Search > enter a word > look it up.
Available @ https://wehewehe.org/gsdl2.85/cgi-bin/hdict?a=q&r=1&hs=1&m=-1&o=-1&qto=4&e=d-11000-00---off-0hdict--00-1----0-10-0---0---0direct-10-ED--4--textpukuielbert%252ctextmamaka-----0-1l--11-en-Zz-1---Zz-1-home-Kohala--00-4-1-00-0--4----0-0-11-00-0utfZz-8-00&q=pikake&fqv=textpukuielbert%252ctextmamaka&af=1&fqf=ED#hero-bottom-banner
"Pirates." NCIS: Hawai'i. Los Angeles CA: CBS Studios, 7 March 2022, 31 October 2022 and 11 February 2023.
"Platanthera holochila. State of Hawaii > Department of Land and Natural Resources > Division of Forestry and Wildlife > Learn > Learn About Species, Conservation Topics, And Places > Meet the Species > Rare Native Plant Species > Hawai'i's Rare Native Plants > Rare Plant Species > Rare plant fact sheets from the State Wildlife Action Plan. Dated September 2013.
Available @ https://dlnr.hawaii.gov/wildlife/files/2013/09/Fact-Sheet-Platanthera-holochila.pdf
"Po'ouli." State of Hawai'i > Department of Land and Natural Resources > Division of Forestry and Wildlife: Wildlife Program > Native Birds of Hawai'i. Copyrighted 2023.
Available @ https://dlnr.hawaii.gov/wildlife/birds/poouli/.
"Po'ouli: Our Most Recent Extinction." Maui Forest Bird Recovery Project > Our Work. Coppyrighted 2018.
Available @ https://www.mauiforestbirds.org/poouli/
"Po'ouli (honeycreeper) (Melamprosops phaeosoma)." U.S. Fish & Wildlife Service > ECOS Environmental Conservation Online System > Species Reports > Species Search.
Available @ https://ecos.fws.gov/ecp/species/1505
"Po'ouli Melamprosops phaeosoma." State of Hawai'i > Hawai'i's State Wildlife Action Plan > Forest Birds. Dated Oct. 1, 2015.
Available @ https://dlnr.hawaii.gov/wildlife/files/2019/03/SWAP-2015-Pooli-Final.pdf
Poe, Edgar Allan. 11 August 2020. "A Dream Within a Dream." Page 801. In: The Complete Tales and Poems of Edgar Allan Poe. New York NY: Rock Point imprint, The Quarto Group.
Pratt, Thane K.; Cameron B. Kepler; and Tonnie L. Casey. 4 March 2020. "Poo-uli Melamprosops phaeosoma." In: A. F. Poole; and F. B. Gill (Eds.). Birds of the World. Version 1.0. Ithaca NY: Cornell Lab or Ornithology. Text last updated Jan. 1, 1997.
Available @ https://birdsoftheworld.org/bow/species/poouli/cur/introduction
"Primal Fear." NCIS: Hawai'i. Los Angeles CA: CBS Studios, Feb. 20. 2023; Oct. 10, 2022.
"Prisoners' Dilemma." NCIS: Hawai'i. Los Angeles CA: CBS Studios, April 17, 2023; Sep. 19, 2022.
Pukui, Mary Kawena; E.W. Haertig; and Catherine A. Lee. 2002. Chapter Four Moe 'Uhane, Hihi'o, A Me Hō'ailona: Dreams and Symbols." Pages 169-207. In: Nānā I Ke Kumu (Look to the Source). Volume II. Queen Lili'uokalani Children's Center Publication. Honolulu HI: Hui Hānai, 1979, 2001, 2002. First published, paperback and hardbound editions, 1979. Reprinted, paperback edition, 2001, 2002. Copyrighted 1972 by The Queen Lili'uokalani Children's Center, Lili'uokalani Trust.
Available @ https://puke.ulukau.org/ulukau-books/cgi-bin/imageserver.pl?oid=EBOOK-QLCC2&getpdf=true
Rachel. 12 July 2019. "The White-Spotted Pufferfish." Hawai'i Institute of Marine Biology > Science Island HIMB Community Education Blog > Teacher Resources.
Available @ http://coconutislandnews.blogspot.com/2019/07/the-white-spotted-pufferfish_12.html#:~:text=Its%20Hawaiian%20name%2C%20O'opu,gourd%20shape%20with%20their%20bodies.
Rezky, M.; and E. Soegiartini. 2020. "The orbital dynamics of asteroid 469219 Kamo'oalewa." Journal of Physics: Conference Series 1523 012019. Bandung, Indonesia: International Symposium on Space Science, 2019. DOI 10.1088/1742-6596/1523/1/012019
Available @ https://iopscience.iop.org/article/10.1088/1742-6596/1523/1/012019
"Rising Sun." NCIS: Hawai'i. Los Angeles CA: CBS Studios, Jan. 16, 2023.
Rock, Joseph F. 31 July 1920. "Revised List of Hawaiian Names of Plants Native and Introduced with Brief Descriptions and Notes as to Occurrence and Medicinal or Other Values." Transcribed and annotated by Samuel M. 'Ohukani'ōhi'a Gon III. In: Ethnobotany Research & Applications: A Journal of Plants, People, and Applied Research 6: 405-442. Published Dec. 23, 2008.
Available @ https://scholarspace.manoa.hawaii.edu/server/api/core/bitstreams/42904aae-6834-4cbb-9acf-354ebc7587b4/content
"Russian Northeast Asia Collection." University of Hawaii at Manoa > Research > Collections > Russia.
Available @ https://manoa.hawaii.edu/library/research/collections/russia/russian-northeast-asia-collection/
Ryden, Hope. 1991. "Tiger." Pages 24-25. In: Your Cat's Wild Cousins. New York NY: Lodestar Books.
Seidensticker, Dr. John; and Dr. Susan Lumpkin. 1996. "Tiger." Pages 6-7. Cats and Wild Cats. Washington DC: National Geographic Society.
Shao, K.; K. Matsuura; J.L. Leis; G. Hardy; L. Jing; & M. Liu. 2014. "Canthigaster jactator." The IUCN Red List of Threatened Species 2014: e.T193663A2256343.http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2014-3.RLTS.T193663A2256343.en
Available @ https://www.iucnredlist.org/species/193663/2256343
"Shield Volcanoes." National Park Service > Article > Volcano Types. Last updated 30 September 2022.
Available @ https://www.nps.gov/articles/000/shield-volcanoes.htm
"Shields Up." NCIS: Hawai'i. Los Angeles CA: CBS Studios, May 14, 2023; Jan. 23, 2023.
"Silent Invasion." NCIS: Hawai'i. Los Angeles CA: CBS Studios, Feb. 13, 2023.
Smith, David G.; Gerald R. Smith; and Paulo A. Buckup. 10 August 2021. "William Alonzo Gosline and the Classification of Fishes." Ichthyology & Herpetology 109(2): 643-655. https://doi.org/10.1643/t2020155.
Available @ https://meridian.allenpress.com/copeia/article-abstract/109/2/643/468541/William-Alonzo-Gosline-and-the-Classification-of?redirectedFrom=fulltext
Soehren, Lloyd. "Kuaokala." Ulukau: The Hawaiian Electronic Library > Ulukau Collections > Hawaiian Place Names > A B C D-E F-G H I J-K L M N O P Q-R S T U V W-Y > J-K. Copyrighted 2002-2019.
Available in English Text @ https://ulukau.org/cgi-bin/hpn?e=d-0hpn--00-0-0--010---4------0-0l--1haw-Zz-1---20-intro---00031-00110escapewin-00escapewin-00&a=d&p=intro&c=hpn&cl=CL2.8&d=HASH01865ff792f5498a9d5fc244&l=en
Available Kikokikona Hawaiʻi @ https://ulukau.org/cgi-bin/hpn?e=d-0hpn--00-0-0--010---4------0-0l--1en-Zz-1---20-intro---00031-00110escapewin-00escapewin-00&a=d&p=intro&c=hpn&cl=CL2.8&d=HASH01865ff792f5498a9d5fc244&l=haw
Soehren, Lloyd. "Puu Konahuanui." Ulukau: The Hawaiian Electronic Library > Ulukau Collections > Hawaiian Place Names > A B C D-E F-G H I J-K L M N O P Q-R S T U V W-Y > P. Copyrighted 2002-2019.
Available in English Text @ https://ulukau.org/cgi-bin/hpn?e=d-0hpn--00-0-0--010---4------0-0l--1haw-Zz-1---20-intro---00031-00110escapewin-00escapewin-00&a=d&p=intro&c=hpn&cl=CL2.13&d=HASH118d60d4e5bc828089555e&l=en
Spangler, Randall. "Hawaii Triggerfishes." Spanglers' Scuba > Marine Life > Hawaii > Fish > (31-40 of 42) > Triggerfishes. San Jose CA. Copyrighted 2013-2023.
Available @ https://scuba.spanglers.com/marine-life/hawaii/triggerfishes
"Spies, Part 1." NCIS: Hawai'i. Los Angeles CA: CBS Studios, Jan. 23, 2022.
"Stanley, Elizabeth. 2007. Tyger! Tyger! New York NY: Enchanted Lion Books.
Stender, Keoki & Yuko. "Long-Spined Urchin Wana." MarinelifePhotography.com > Invertebrates > Sea Urchins > Diadema paucispinum.
Available @ https://www.marinelifephotography.com/marine/echinoderms/urchins/diadema-paucispinum.htm
"Stolen Valor." NCIS: Hawai'i. Los Angeles CA: CBS Studios, June 24, 2023; Jan. 30, 2023; Oct. 3, 2022.
"Sudden Death." NCIS: Hawai'i. Los Angeles CA: CBS Studios, March 6, 2023; Oct. 17, 2022.
Sullivan, Helen. 4 May 2022. "Extinction obituary: why experts weep for the quiet and beautiful Hawaiian po'ouli." The Guardian : The age of extinction > Hawaii.
Available @ https://www.theguardian.com/environment/2022/may/04/extinction-obituary-hawaiian-poouli-bird-aoe
Taylor, Lois. 19 September 1968. "Senor de Canavarro's castle in Puunui." Honolulu Star-Bulletin > About people > Page 62.
Available @ https://www.newspapers.com/image/270942643/?fcfToken=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJmcmVlLXZpZXctaWQiOjI3MDk0MjY0MywiaWF0IjoxNjc3Njk0NTI2LCJleHAiOjE2Nzc3ODA5MjZ9.b7QK1NJ1qXtDnX8noH0gdAPyJ25qT8wiMGMxD70NkkI
Team Beauty of Birds 16 September 2021. "Po'o-uli or Black-faced Honeycreeper." Beauty of Birds > Wild Birds > Bird Species P to Q.
Available @ https://beautyofbirds.com/blackfacedhoneycreepers/
"The Time Is Now: Saving Maui's Honeycreepers Before It Is Too Late." U.S. Department of the Interior > National Park Service > Articles > Haleakalā National Park. Last updated Jan. 31, 2023.
Available @ https://www.nps.gov/articles/the-time-is-now-saving-maui-s-honeycreepers-before-it-is-too-late.htm
"The Tourist." NCIS: Hawai'i. Los Angeles CA: CBS Studios, Dec. 20, 2021; Nov. 1, 2021.
"'30' Locomobile." The Hawaiian Star. Honolulu, Oahu, Hawaii, 11 Sep. 1909. Chronicling America: Historic American Newspapers. Washington DC: Library of Congress.
Available @ https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn82015415/1909-09-13/ed-1/seq-9/
Toon, Ann and Stephen B. 2003. "Tiger Panthera tigris." Pages 380-381. In: Pages 276-277. In: Grzimek's Animal Life Encyclopedia. Second Edition. Volume 14, Mammals III. Edited by Michael Hutchins, Devra G. Kleiman, Valerius Geist and Melissa C. McDade. Farmington Hills MI: Gale Group.
Trask, Haunani-Kay. 2004. Ku'e: Thirty Years of Land Struggle in Hawaii. Photographic Essay by Ed Greevy. Honolulu HI: Mutual Publishing.
Trask, Haunani-Kay. 2002. Night Is a Sharkskin Drum. Talanoa: Contemporary Pacific Literature, 7. Honolulu HI: University of Hawaii Press.
Trask, Haunani-Kay. 1999. Light in the Crevice Never Seen. Corvallis OR: Calyx Books.
Trask, Haunani-Kay. 1999. From a Native Daughter: Colonialism and Sovereignty in Hawai'i. Revised, Second Edition. Latitude 20 Book. Honolulu HI: University of Hawaii Press.
Trask, Haunani-Kay. 1987. "The Birth of the Modern Hawaiian Movement: Kalama Valley, O'ahu." The Hawaiian Journal of History 21(1987): 126-153.
Available @ https://www.marxists.org/history/erol/ncm-1a/hawaii.pdf
"2756 Rooke Avenue/ George de S. Canavarro House." Historic Hawai'i Foundation > Historic Places. Copyrighted 2023.
Available @ https://historichawaii.org/2014/03/03/2756-rooke-avenue-george-de-s-canavarro-house/
UH News. 28 June 2019. "International Astronomical Union adopts Hawaiian names for two locally-discovered asteroids." University of Hawaii News > Academic News.
Available @ https://www.hawaii.edu/news/2019/06/28/iau-adopts-asteroids-hawaiian-names/
"Urchins." Pages 33-36. In: Sustainable Herbivore Management. Holomua: Marine 30x30 Initiative. Honolulu HI: State of Hawai'i Department of Land and Natural Resources (DLNR) Division of Aquatic Resources (DAR). With Letter from the [DAR] Administrator Brian Neiilson. Dated November 2021.
Available @ https://dlnr.hawaii.gov/dar/files/2021/11/Sustainable_Herbivore_Mgmt_2021.pdf
"Urchins; wana in Hawaiian." National Park Service > Kalaupapa National Historical Park > Marine Invertebrates of Kalaupapa Nat'l Hist Park > Family Name Listing > Order: Diadematoida, Family: Diadematidae. Generated 10 March 2007.
Available @ http://www.botany.hawaii.edu/basch/uhnpscesu/htms/kalainvr/family/diademat.htm
"Vanishing Act." NCIS: Hawai'i. Los Angeles CA: CBS Studios, March 27, 2023; Nov. 14, 2022.
Waichulis, Arin. 6 December 2022. "'Oumuamua is now on its way out of the Solar System [Update]." Space Explored > Science.
Available @ https://spaceexplored.com/2022/12/06/remember-oumuamua-what-if-we-told-you-it-hasnt-left-the-solar-system-yet/
"Wana." University of Hawai'i > Waikiki Aquarium > Experience > Animal Guide > Invertebrates > Echinoderms. Honolulu HI.
Available @ https://www.waikikiaquarium.org/experience/animal-guide/invertebrates/echinoderms/wana/
"Wana -- Long Spined Sea Urchin -- Sea Urchin." Hanalei River Heritage Foundation > Project Ho'Okama'Āina > Other Marine Life -- Na Mea Ole Kai Likeole.
Available @ https://hanaleiriverheritagefoundation.org/topic/wana-long-spined-sea-urchin-sea-urchin/
"Wana Hālula (Long-Spined Urchin)." Pacific American Foundation > Aloha 'Āina > Unit Resources > Coral Reef Cards > Grade 7. Dated 2008.
Available @ https://ulukau.org/gsdl2.81/cgi-bin/cbalohaaina?a=pdf&d=D0.15.1.31&aurl=/gsdl2.81/collect/cbalohaaina/index/assoc
"Wana, Sea Urchin Diadema paucispinum, Echinothrix diadema & Echinothrix calamaris." Project Noah > Project Noah Nature School. Copyrighted 2022.
Available @ https://www.projectnoah.org/spottings/15054002
Watson, Trisha Kehaulani. 4 July 2021. "Trisha Kehaulani Watson: The Passing Of Haunani-Kay Trask And The Uplifting Of A Nation." Civil Beat CB Ideas > Commentary. Copyrighted 2010-2023 Honolulu Civil Beat Inc.
Available @ https://www.civilbeat.org/2021/07/trisha-kehaulani-watson-the-passing-of-haunani-kay-trask-and-the-uplifting-of-a-nation/
Weigert, P.; M. Connors; and C. Veillet. 30 March 2017. "A retrograde co-orbital asteroid of Jupiter." Nature 543: 687-689. https://doi.org/10.1038/nature22029
Available @ https://www.nature.com/articles/nature22029
Welch, Kim. 4 October 2010. "Volunteers help protect Oahu's native forest with DPW." U.S. Army.
Available @ https://www.army.mil/article/46102/volunteers_help_protect_oahus_native_forest_with_dpw
Westervelt, W. D. (William Drake). 1916. Hawaiian Legends of Ghosts and Ghost-Gods. Collected and Translated from the Hawaiian. Boston MA: Ellis Press.
Available @ https://www.sacred-texts.com/pac/hlog/index.htm
Westervelt, W. D. (William Drake). 1915. Hawaiian Legends of Old Honolulu. Boston MA: G.H. Ellis Press.
Available @ https://www.sacred-texts.com/pac/hloh/index.htm
Weston, Anna. 2022. "Jewel Orchid Care: The Complete Guide." OrchidBliss > Blog.
Available @ https://orchidbliss.com/jewel-orchid-care-the-complete-guide/
Williams, Lucy. 2022. If Tigers Disappeared. New York NY: Roaring Book Press.
Williams, Annabelle. 9 July 2021. Updated 12 July 2021. "Haunani-Kay Trask, Champion of Native Rights in Hawaii, Dies at 71." The New York Times > News > U.S. News.
Available @ https://www.nytimes.com/2021/07/09/us/haunani-kay-trask-dead.html
Yakawonis, Sarah. 16 June 2015. "Get To Know An Endangered Plant - Nioi Blossom." Folded Petal.
Available @ https://foldedpetal.wordpress.com/2015/06/16/get-to-know-an-endangered-plant-nioi-blossom/
Ylitalo, Jeff. 2021. "Hawaiian Mint King Kalakua 1883-1983 Kala Dala Proof Struck on Scrap." Mint Error News > Features.
Available @ https://minterrornews.com/features-4-29-21-hawaiian-mint-king-kalakua-1883-1983-kala-dala-proof-struck-on-scrap.html
Young, Peter T. 15 March 2018. "Ka'uiki." Images of Old Hawai'i. Place Names.
Available @ https://imagesofoldhawaii.com/kauiki/
Young, Peter T. 8 July 2015. "Carriage to Horseless Carriage." Images of Old Hawai'i > Prominent People. Copyrighted 2012-2021.
Available @ https://imagesofoldhawaii.com/carriage-to-horseless-carriage/
Young, Peter T. 31 May 2015. "Kamehameha's Wives." Images of Old Hawai'i > Ali'i > Chiefs > Governance.
Available @ https://imagesofoldhawaii.com/kamehamehas-wives/
Young, Peter T. 29 May 2013. "Ke Awa Lau O Pu'uloa." Ho'okuleana LLC > To Take Responsibility.
Available @ http://totakeresponsibility.blogspot.com/2013/05/ke-awa-lau-o-puuloa.html
Zablan, Marilet A.; Marie Bruegmann; and Fred Amidon. 2007. "Eugenia koolauensis (Nioi) 5-Year Review Summary and Evaluation. Honolulu HI: U.S. Fish and Wildlife Service Pacific Islands Fish and Wildlife Office.
Available @ https://ecos.fws.gov/docs/five_year_review/doc1823.pdf
Zettler, Lawrence W.; and Hank Oppenheimer. January 2012. "Hawaii's native orchids: a closer look at the trio." Published February 2012 in Orchids: 100-101. Updated by Lawrence W. Zettler 3 December 2014.
Available via ResearchGate @ https://www.researchgate.net/publication/269092872_Hawaii%27s_native_orchids_a_closer_look_at_the_trio
Zumbusch, Amélie von. 2007. "Kinds of Tigers." Page 11. In: Tigers: World's Largest Cats. PowerKids Pess Dangerous Cats. New York NY: The Rosen Publishing Group, Inc.